-
1 scour
I ['skaʊə(r)]verbo transitivo (scrub) strofinare, pulire sfregandoII ['skaʊə(r)]to scour the shops for sth. — fare il giro dei negozi alla ricerca di qcs
* * *I verb(to clean by hard rubbing.)II verb(to make a thorough search of: They scoured the woods for the child.)* * *scour /ˈskaʊə(r)/n. [uc]3 (geol.) dilavamento; erosione4 (pl.) (vet.) dissenteria del bestiame● the scour of the tide, l'azione ripulitrice della marea.(to) scour (1) /ˈskaʊə(r)/A v. t.1 pulire sfregando; sfregare; lucidare ( con abrasivi, ecc.); strofinare: I scoured ( out) the saucepans till they shone, pulii i tegami fino a farli splendere; to scour metalware, lucidare oggetti metalliciB v. i.(to) scour (2) /ˈskaʊə(r)/A v. t.1 percorrere; perlustrare: The marshal scoured the whole county for the bandit, lo sceriffo ha perlustrato tutta la contea in cerca del bandito2 mettere sottosopra; rovistare: I scoured the library for that rare book, ho rovistato la biblioteca per trovare quel libro raroB v. i.correre qua e là; scorrazzare; girovagare; vagabondare● to scour the country, battere la campagna; correre il paese.* * *I ['skaʊə(r)]verbo transitivo (scrub) strofinare, pulire sfregandoII ['skaʊə(r)]to scour the shops for sth. — fare il giro dei negozi alla ricerca di qcs
-
2 glacial gla·cial adj
-
3 retreat
I [rɪ'triːt]1) (withdrawal) ritirata f.2) (house) seconda casa f.3) relig. ritiro m.II [rɪ'triːt]to go into, go on a retreat — andare in ritiro (spirituale)
1) [ person] ritirarsi2) mil. [ army] battere in ritirata (to su)3) fig. ritirarsi (to in)4) [ flood water] ritirarsi* * *[ri'tri:t] 1. verb1) (to move back or away from a battle (usually because the enemy is winning): After a hard struggle, they were finally forced to retreat.) ritirarsi2) (to withdraw; to take oneself away: He retreated to the peace of his own room.) ritirarsi2. noun1) (the act of retreating (from a battle, danger etc): After the retreat, the soldiers rallied once more.) ritirata2) (a signal to retreat: The bugler sounded the retreat.) ritirata3) ((a place to which a person can go for) a period of rest, religious meditation etc: He has gone to a retreat to pray.) ritiro* * *retreat /rɪˈtri:t/n.2 ritiro; il sottrarsi (a qc.): a retreat from public life, un ritiro dalla vita pubblica; a retreat from the realities of political change, una fuga dalla realtà dei cambiamenti politici; a retreat into oneself, la chiusura in se stessi6 (archit.) rientranza; rientro● (fam.) to beat a retreat, battere in ritirata ( anche fig.) □ to cut off sb. 's retreat, tagliare la ritirata a q. □ to make good one's retreat, ritirarsi senza perdite (o senza danno).♦ (to) retreat /rɪˈtri:t/A v. i.2 (fig.: in una discussione, ecc.) cedere; recedere; to retreat into silence, chiudersi nel silenzioB v. t.* * *I [rɪ'triːt]1) (withdrawal) ritirata f.2) (house) seconda casa f.3) relig. ritiro m.II [rɪ'triːt]to go into, go on a retreat — andare in ritiro (spirituale)
1) [ person] ritirarsi2) mil. [ army] battere in ritirata (to su)3) fig. ritirarsi (to in)4) [ flood water] ritirarsi
См. также в других словарях:
lavoro — la·vó·ro s.m. FO 1. impiego di energia diretta a un fine determinato: il lavoro di una macchina, dei muscoli 2. attività propria dell uomo, volta alla produzione di beni o servizi: un lavoro faticoso, interessante, impegnativo; lavoro manuale, di … Dizionario italiano
laminazione — la·mi·na·zió·ne s.f. 1. TS tecn. lavorazione cui vengono sottoposti materiali malleabili per produrre, mediante laminatoio, lamine, barre, profilati, ecc. 2. TS tess. produzione di fili metallizzati 3. TS tecn. trattamento cui vengono sottoposti… … Dizionario italiano
opera — ò·pe·ra s.f. FO 1. ogni attività che produca effetti determinati, spec. con riferimento a cause o agenti naturali, o che sia consapevolmente rivolta a un fine: l opera della pioggia, del vento, dei ghiacciai, l opera delle api, delle formiche, l… … Dizionario italiano
glacialismo — gla·cia·lì·smo s.m. TS geol. 1. teoria relativa al ciclo delle glaciazioni 2. complesso dei fenomeni concernenti la formazione, l espansione e la regressione dei ghiacciai {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
glaciologia — gla·cio·lo·gì·a s.f. TS geol. studio della formazione, struttura e distribuzione dei ghiacciai e dei loro effetti sulla morfologia terrestre {{line}} {{/line}} DATA: 1917. ETIMO: comp. di glacio e logia … Dizionario italiano
ranuncolo — ra·nùn·co·lo s.m. 1a. CO piccolo fiore, variamente colorato, molto diffuso nei campi e nei pascoli fino ad alta quota: un prato pieno di ranuncoli, un mazzo di ranuncoli 1b. TS bot.com. nome comunemente dato a varie specie della famiglia delle… … Dizionario italiano
Blanc de Morgex et de La Salle — ist ein italienisches Weinbaugebiet in der Region Aostatal. Die in Terrassen angelegten Weinberge mit nur 15 Hektar Rebfläche liegen in 1.000 bis 1.300 m ü. NN links und rechts der Dora Baltea. Die Flächen liegen in den Gemeinden Morgex und La… … Deutsch Wikipedia
Cavaglia-Ebene — Cavaglia Bahnstation Die Cavaglia Ebene liegt im Puschlav im Kanton Graubünden in der Schweiz auf 1 703 m ü.M. Sie liegt auf der westlichen Talseite in einem Seitental südlich der Alp Grüm. Sie wird von der Cavagliasch durchflossen, die aus dem… … Deutsch Wikipedia
Rifugio Torino — CAI Hütte Kategorie B Lage Colle del Gigante; Aostatal, Italien; Talort: Courmayeur … Deutsch Wikipedia
esarazione — e·sa·ra·zió·ne s.f. 1. TS geol. erosione e abrasione delle rocce causata dal movimento dei ghiacciai 2. TS paleograf. raschiatura e cancellatura di manoscritti {{line}} {{/line}} VARIANTI: exarazione. DATA: 1929. ETIMO: dal lat. tardo… … Dizionario italiano
firn — s.m.inv. TS meteor., geogr. neve allo stato granulare | massa nevosa che forma il bacino di alimentazione dei ghiacciai {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: dal ted. Firn, da firn vecchio di (almeno) un anno … Dizionario italiano
